«Венди» Эухенио Фуэнтеса

Соледад Фалеро.

Когда пишешь литературную рецензию, обычно книгу для обзора указывают. В противном случае первая проблема — выбор текста. В данном случае для меня все было ясно. Книга понравилась при первом прочтении, а при повторном — еще больше. Более того, у автора безупречная биография, он родом из Эстремадуры, и, хотя он, возможно, не вспомнит, мы были однокурсниками в прошлом, а теперь работаем в одной сфере.

Роман «Венди» Эухенио Фуэнтеса был опубликован в октябре 2025 года его основным издательством Tusquets и с тех пор неизменно очаровывает читателей, собирая престижные награды, такие как премия «Сьюдад де Санта-Крус» за криминальный роман, премия Абасоло на Бильбаоской книжной ярмарке и престижная премия Дэшила Хэммета на Неделе чёрного романа в Хихоне.

Автор отнюдь не новичок в жанре нуар. Уже своим первым детективным романом, «Столько лжи», он завоевал премию Эстремадуры за создание романа.

Но настоящий успех пришел с появлением детектива Рикардо Купидо. За роман «Рождение Купидо» он получил Международную премию имени Луиса Беренгера «Город Сан-Фернандо» в 1993 году, а второе произведение из этой серии, «Внутри леса», было удостоено IX премии «Альба» Канарской прессы в 2001 году.

Не могу завершить этот краткий обзор его литературной деятельности, не упомянув его важную работу в качестве колумниста в таких газетах, как Diario Hoy, El País или Clarín, а также его замечательные эссе. Хорошими примерами служат «Костер невинных», где он анализирует сопротивление литературы перед лицом многочисленных исторических варварств, или «Глубины сердца», где он раскрывает тайны жанра нуар.

Книга, о которой сегодня идет речь, «Венди», является десятой в серии о детективе Купидо — проницательном, честном антигерое, любящем простые вещи. Он одинаково виртуозно катается на велосипеде по заповеднику Патерностер и блестяще распутывает дела, никогда не ища признания.

Рикардо Купидо, родившийся в 1994 году, предстает здесь состоявшимся сорокалетним мужчиной, влюбленным и впервые ощущающим радости отцовства, становясь более человечным и уязвимым, чем когда-либо.

Признаюсь, я слежу за творчеством Эухенио с самого начала и довольно часто использовала его произведения на своих уроках в старших классах. Прочитав и перечитав этот последний текст, я подтверждаю обоснованность присужденных ему наград.

Потому что «Венди» — это роман в жанре нуар по своей концепции. Он действительно представляет тайну и ущерб — основные столпы любого полицейского вымысла, но роман не ограничивается только этим. Да, в нем нужно разгадать тайну, есть улики, социальная критика, интрига…

Но текст идет дальше, выходя за рамки социального и углубляясь в личное. Он исследует сокровенный вред и, не забывая показывать уличное насилие и то, как новые технологии разрушают нас, также обращается к самому интимному насилию, тому, что зарождается в сердцах людей.

Мастер, используя точный скальпель своего стиля, разбирает клише нуара и приближается к страхам, психологии и скрытым сторонам персонажей, блуждающих по вымышленной вселенной Бреды.

Как и в других своих произведениях, Фуэнтес развивает сюжет с великолепным контролем над повествовательными ритмами и дозирует интригу с таким мастерством, что нам трудно оторваться от текста, и он держит нас прикованными к себе глава за главой.

Среди его персонажей, наряду с отсутствующей Венди, которая, несмотря на название, существует лишь в отсылках других, появляются глубокие второстепенные герои, такие как бабушка и дедушка Паулы, Трино и Берта; оппортунист Браис или пара мексиканских наемных убийц — бездушных хищников с пронзительным реализмом.

Несомненно, одним из главных успехов здесь является присутствие Алкалино — честного, сердечного и глубоко человечного персонажа, который платит здесь высокую цену за свои добродетели. Это еще одно доказательство того, что в мире, как напоминает нам донкихотовский персонаж, справедливости не хватает.

Со всеми этими персонажами автор сплетает сложную паутину, в которой умело переплетается множество действующих лиц в разных пространствах и временах. По ходу повествования, со своим обычным savoir faire, Фуэнтес оставляет нам нити интриги, которые в финале он блестяще связывает воедино.

Без сомнения, это лучший роман в серии на данный момент. И не только благодаря его виртуозности в дозировке улик, темпов и поворотов сюжета. Есть и другие отличительные элементы его романа. Прежде всего, я бы выделила безупречное использование диалогов. Независимо от положения, происхождения или культуры персонажа, они точны и правдоподобны. В этом романе он, кроме того, приближается к самому мрачному мексиканскому испанскому и с честью выдерживает это испытание.

Но не только семантические знания выделяют романы Эухенио. Как хороший филолог и знаток литературы, он не довольствуется клише нуара. Он не мыслит литературного текста, независимо от жанра, без качества, и поэтому стремится к точности, деликатности, красоте в своих текстах, и его величайший триумф — достичь этого, не жертвуя ни ритмом, ни сюжетом.

Если в своих эссе он превозносит поиск литературного нуара, то его романы, без сомнения, являются лучшим тому примером.

Да здравствует Купидо!