«Я никогда не ожидал, что буду плакать, смеяться и надеяться вместе с овцами, созданными компьютерной графикой»: именно такое общее удивление выражают десятки инфлюенсеров и кинокритиков, посмотревших фильм «Овцы под прикрытием» (Pecore Sotto Copertura). Этот семейный фильм, ныне демонстрирующийся в кинотеатрах под режиссурой Кайла Балда (известного по «Лораксу» и «Миньонам») и написанный Крейгом Мейзином (создателем «Чернобыля» и «Одни из нас»), по сути является детективом: в небольшом английском городке убит пастух, а подозреваемые — это стереотипные персонажи в духе Агаты Кристи. Однако истинными героями фильма являются овцы пастуха (озвученные звездным составом), которые помогают местной полиции в расследовании, а мы, зрители, слышим их диалоги, полные шуток, анализа места преступления и размышлений о смысле жизни.
«Овцы под прикрытием»: Классическая история, которая осознает свою классичность
Пастух Джордж Харди (Хью Джекман) любит деревенскую жизнь: он нашел смысл своего существования в разведении овец и перед сном читает своему стаду детективы всех мастей, от классики до пособий по расследованиям. По его желанию, каждая из его овец имеет имя. Главных персонажей озвучивает звездный состав, включающий комедийную актрису Джулию Луи-Дрейфус, актера из «Во все тяжкие» Брайана Крэнстона, со-звезду ситкома The IT Crowd Криса О’Дауда, великого Патрика Стюарта и Беллу Рамзи, известную как Элли из «Одни из нас».
Стадо, за исключением со-главного героя Моппла, может выбирать, забывать ли травмирующие события. Однако прежде чем они успевают забыть смерть пастуха, их останавливает Себастьян, одинокий баран, защитник стада. Так начинается приключение нашей главной героини, Лили, овцы, наиболее привязанной к покойному и считавшейся им и всем стадом самой умной, поскольку она всегда могла разгадать виновника детективов до их грандиозной развязки. Именно она составляет список подозреваемых: владелица отеля, священник, мясник и конкурирующий пастух, к которым присоединяются загадочная дочь, некомпетентный полицейский и энергичный адвокат. Сюжет прост по своей структуре и следует устоявшимся архетипам по очень конкретной причине: овцы способны делать свои собственные выводы и «сообщать» их именно благодаря всем стереотипным детективам, которые им читал пастух. Финальный поворот не разочаровывает и остается в русле, проложенном Netflix в серии фильмов «Достать ножи» с Дэниелом Крейгом.
Важные темы для взрослых и детей в фильме «Овцы под прикрытием»
Слезы, смех и большие надежды, которые этот фильм вызывает у зрителей, исходят не от детективной составляющей, а от динамики, развивающейся между овцами. Некоторые тематические столпы закладываются в первые минуты фильма почти как программный манифест последующих потрясений. Первые темы — это горе и память: как только происходит что-то неприятное, стадо решает забыть об этом, чтобы продолжать жить спокойно. «Овцы не умирают», — говорит Лили, — «они становятся облаками в небе и смотрят на нас сверху, проливая дождь, когда луг начинает засыхать». Наиболее сильная тема — это исключение: стадо отказывается принять ягненка, родившегося зимой. Никто не спрашивает почему: так всегда делалось, и так будет всегда. Фильм, несмотря на свою легкость, никогда не уклоняется от передачи важного сообщения, что приводит к моментам большой радости и грусти.
«Овцы под прикрытием» технически примечателен
Ключевым аспектом успеха фильма является компьютерная графика, с помощью которой овцы ожили. Лондонская студия Framestore в сотрудничестве с Clear Angle Studios смогла не только придать животным выразительность, но и передать «сценическое» присутствие различных пород овец, ставших героями фильма. Стадо в «Овцах под прикрытием» состоит не из одной породы, потому что к личности каждого персонажа была подобрана своя порода: Лили, умная и авантюрная, — это красная шетландская овца; Моппл, который всё помнит, — меринос; Себастьян, стоический и строгий, — исландская овца-лидершип (от «leadership», потому что он является моральным ориентиром стада); а сэр Ричфилд, персонаж Патрика Стюарта, — борорейская овца, дикая порода Шотландского нагорья. Ни в одном случае не проявляется эффект «зловещей долины» — чувства отчуждения, которое возникает, когда попытка реализма идет не по тому пути, и самые эмоциональные моменты фильма почти всегда происходят только с участием овец.
Помнить и возвращаться: сила «Овец под прикрытием»
«Овцы под прикрытием» остаются семейным фильмом, несмотря на то, что в его основе лежит убийство: целевая аудитория — семьи, состоящие из родителей поколения миллениалов и детей поколений Альфа/Бета. Фильм затрагивает тему, близкую взрослой аудитории — возвращение к земле и чувство принадлежности — не боясь впадать в романтизм, чтобы предложить идиллическое видение «медленной жизни» в провинции. И затем он обращается к детям, направляя их через горе и воспоминания. Зрители выходят из кинотеатра тронутыми и с определенной надеждой, в том числе и в отношении производства семейных фильмов. На фоне засилья игровых адаптаций, ремейков и фильмов, представляющих собой скорее сборник клипов, чем настоящую историю, «Овцы под прикрытием» демонстрируют себя как произведение для взрослых и детей, одновременно легкое и глубокое, качественное и имеющее что сказать.